Llamas en la nube y claves de API
Haz funcionar llamas en la nube con la IA incluida en tu plan (Solo y Studio), con una clave de API de Anthropic, OpenAI o xAI (claves de la empresa, una clave por proyecto, claves personales) o con la oferta de lanzamiento mientras exista.
- En Solo y Studio, una llama en la nube puede pensar con Incluida con tu plan, sin nada que configurar. Más allá de eso, o en una organización, piensa con una clave de API.
- Consigue una clave de API de Anthropic, OpenAI o xAI: una solo para Llamabyt, con un límite de gasto. Luego abre Configuración → Claves de IA.
- En una organización, los propietarios y los admins presionan Agregar una clave de la empresa, le ponen nombre y pegan la clave. En tu propio espacio de trabajo: Agregar tu clave.
- El Proveedor se elige por cómo empieza la clave, aquí OpenAI (GPT). Puedes cambiarlo.
- Llamabyt comprueba la clave con OpenAI, la cifra y no la vuelve a mostrar.
- Las claves aparecen bajo su proveedor, cada uno con su propia Predeterminada. El menú ⋯ tiene Hacer predeterminada, Cambiar nombre, Reemplazar la clave y Quitar.
- Una clave por proyecto (Team y superiores): Configuración → Gasto en IA → Se paga con, una opción por proveedor.
- IA personal: las cuentas y claves propias de cada persona, o Solo claves de la empresa, en las Macs y en la nube.
Una llama en la nube funciona en los servidores de Llamabyt, así que trabaja aunque no haya ninguna Mac encendida. Piensa con la IA incluida en tu plan (en Solo y Studio, más abajo) o con una clave de API. Clave de API: su modelo decide de quién es la clave: los modelos Claude necesitan una clave de Anthropic, los modelos GPT una clave de OpenAI y los modelos Grok una clave de xAI (los modelos están en Llamas). La empresa detrás de la clave le cobra a la persona dueña de la clave lo que use la llama.
PlanesSolo y Studio
Tu plan incluye IA para tus llamas cada mes, $10 en Solo y $25 en Studio, con las propias claves de Llamabyt, sin nada que configurar.
En la configuración de una llama, en Dónde funciona, elige Incluida con tu plan y luego su Modelo: Claude Sonnet (recomendado: la IA de tu plan rinde más con él), Claude Haiku, Opus o Fable, GPT o Grok.
Debajo de Modelo, la tarjeta muestra cuánto del mes se usó (“42% usado este mes”, con los dólares para quien paga) y cuándo se renueva. Configuración → Plan muestra lo mismo como IA incluida este mes (consulta Planes y precios). El resumen debajo de cada respuesta muestra la parte del mes que usó esa solicitud (“3% del mes”).
Cuando se acaba el mes
Una solicitud que está trabajando termina el paso en el que está y se pone en pausa, con lo que hizo hasta ahí y En pausa: se acabó la IA incluida de este mes. Las solicitudes nuevas se ponen en pausa igual antes de empezar. Las tareas asignadas y el Cerebro esperan, y luego empiezan solas en cuanto hay espacio.
- Continuar (para quien lo pidió, o para la persona dueña de la llama)
- la retoma en cuanto la llama puede pensar. Vuelve a leer la conversación, con lo que hizo antes de la pausa.
- Usar tu propia IA o una clave de API (para la persona dueña de la llama)
- abre su configuración, para pasarla a En mi Mac o a En la nube con una clave.
- Ver Studio (para quien paga Solo)
- muestra el plan más grande.
Más sobre la IA incluida
- El ritmo de cada modelo: cada modelo usa el mes a su propio ritmo, y la nota debajo de Modelo dice qué tan rápido en comparación con Sonnet: Haiku una pequeña fracción (cerca de un dieciseisavo del ritmo de Sonnet, y de un tercio a la mitad cuando el prompt de una solicitud pasa de 100,000 tokens), Opus cerca del doble, Fable cerca de cuatro veces y media. La llama siempre piensa con el modelo más nuevo de su tipo, así que un Sonnet nuevo cambia a todas las llamas que usan Sonnet.
- Llamas nuevas: las llamas nuevas en la nube empiezan con ella mientras a tu plan le quede algo este mes. Las llamas que creaste antes se quedan como están hasta que elijas. En el plan Gratis la tarjeta dice Incluida con Solo y muestra lo que agrega Solo.
- Un mes para todo: es un solo mes para todo lo que cubre tu plan: cada modelo, cada espacio de trabajo del que eres propietario y lo que las personas que invitas les piden a tus llamas allí. Quien paga puede limitar a cada persona invitada a una parte del mes en Configuración → Plan (consulta Planes y precios); al pasarla, las solicitudes de esa persona se ponen en pausa con En pausa: este mes se acabó la parte de la IA de este plan permitida para quien lo pidió., y las de los demás siguen.
- A la vez: hasta 3 llamas trabajan con ella a la vez en Solo, 10 en Studio; las demás esperan su turno.
- Mientras un pago está vencido, también espera (En pausa: el último pago del plan no se procesó.) hasta que se actualice la tarjeta en Configuración → Plan.
- Una llama en tu Mac también puede usarla mientras tu Mac duerme: con Funcionar en la nube cuando mi Mac esté desconectada activado, elige La IA de tu plan en Cómo piensa en la nube (consulta Llamas). Sus solicitudes en la nube cuentan para el mes como cualquier otra. Cuando se acaba el mes, su trabajo espera a tu Mac en lugar de ponerse en pausa, y Continuar en una solicitud que pausó sigue en tu Mac en cuanto vuelva.
Cuando Llamabyt tiene una, las primeras cuentas gratis que la usan reciben algo de la propia IA de Llamabyt (Claude) para sus llamas cada mes, durante unos meses, sin nada que configurar. Mientras esté disponible para ti, la configuración de una llama muestra Oferta de lanzamiento en Dónde funciona.
Más sobre la oferta de lanzamiento
- Quién la recibe: en el plan Gratis, en tu propio espacio de trabajo, mientras haya lugares. Una llama nueva empieza con ella cuando no tienes una Mac conectada ni una clave de API, o si la eliges y guardas.
- Tu lugar se reserva cuando una llama empieza a trabajar con ella por primera vez, y sigue siendo tuyo si mejoras tu plan.
- La tarjeta muestra cuánto de la IA gratis de este mes se usó (IA gratis este mes: 12% usado), cuándo se renueva (el día 1 de cada mes) y cuándo termina la oferta.
- Compartirla: tus llamas que la usan la comparten y la usan como quieran: cada solicitud usa un poco, un trabajo grande más que uno pequeño. Una solicitud es una pieza de trabajo de una llama: una mención, un mensaje en un mensaje directo con ella, una respuesta en su hilo o una tarea que empieza. Las respuestas que envías sin la @ mientras está ocupada se suman a una solicitud en espera en lugar de agregar más.
- Límites: cada solicitud tiene un límite de gasto, así que un trabajo muy grande se detiene a medias y lo dice. Una solicitud que necesita más de lo que queda de la IA gratis del mes también se detiene ahí. Para esos casos, y cuando se acaben la IA gratis de este mes o la oferta, cambia la llama a En mi Mac (tu propio Claude o ChatGPT) o a En la nube con una clave de API.
Solo una clave del creador del modelo de la llama, nunca la de otro proveedor. Una llama Claude nunca usa una clave de OpenAI, y una llama GPT nunca usa una clave de Anthropic.
En la configuración de la llama, debajo de su modelo, Paga con dice qué clave es (“Paga con: la clave de OpenAI de la empresa (predeterminada)”; el Se paga con de un proyecto puede indicar otra clave de ese proveedor), o que todavía no hay una. Igual puedes guardarla, pero hasta que alguien agregue una clave de ese proveedor, la llama responde que necesita una, y cuál (consulta Solución de problemas).
Crea una clave aparte solo para Llamabyt, con un límite de gasto en el proveedor: así ves lo que cuestan las llamas y puedes desactivar la clave sin tocar nada más. ¿No tienes una clave? en Configuración → Claves de IA tiene una pestaña por proveedor con los pasos.
Más sobre cómo conseguir una clave de cada proveedor
- Anthropic (Claude): en platform.claude.com, inicia sesión (o crea una cuenta) y agrega algo de crédito. La API se paga por uso, aparte de cualquier plan Claude Pro o Max. Crea una clave, llámala “Llamabyt” y ponle un límite de gasto mensual. Empieza con
sk-ant-. - OpenAI (GPT): en platform.openai.com, inicia sesión y agrega algo de crédito. La API se paga por uso, aparte de cualquier plan de ChatGPT. Crea un proyecto llamado “Llamabyt”, ponle un límite de gasto mensual y crea una clave en él. Empieza con
sk-proj-(las claves más antiguas consk-). - xAI (Grok): en console.x.ai, inicia sesión y agrega algo de crédito. La API se paga por uso, aparte de cualquier plan SuperGrok o X Premium. Pon el límite de gasto del equipo (en xAI el límite es para todo el equipo, no para cada clave), luego crea una clave llamada “Llamabyt” y limítala a los modelos que usan tus llamas. Empieza con
xai-.
En Configuración → Claves de IA, pégala. El Proveedor se elige por ti según cómo empieza la clave (Anthropic (Claude), OpenAI (GPT) o xAI (Grok)), y puedes cambiarlo. Llamabyt comprueba la clave con ese proveedor antes de guardarla (“Clave comprobada con OpenAI y guardada”), la cifra y no la vuelve a mostrar. Las claves se muestran agrupadas por proveedor.
En tu propio espacio de trabajo
En Tus claves de IA, elige Agregar tu clave, y Agregar otra clave para el siguiente proveedor. Tus claves pagan por tus llamas en la nube, también cuando las personas que invitas les dan trabajo. Tienes una de cada proveedor, una junto a la otra (una clave de Anthropic, una de OpenAI y una de xAI), y cada llama usa la que necesita su modelo. Para cambiar una clave, usa su menú ⋯ (Reemplazar la clave o Quitar).
Claves de la empresa, en una organización
Los propietarios y admins eligen Agregar una clave de la empresa, le ponen un nombre (como el equipo o el cliente para el que paga) y pegan la clave. La primera clave de la empresa de un proveedor es su clave predeterminada: paga por los modelos de ese proveedor en todo el espacio de trabajo.
Junto a cada clave, el menú ⋯ tiene Hacer predeterminada (la predeterminada de su propio proveedor), Cambiar nombre, Reemplazar la clave (pega una nueva del mismo proveedor; los proyectos que la usan la conservan) y Quitar.
Más sobre las claves de la empresa
- Correos: agregar la primera clave de un proveedor, reemplazar una clave de la empresa o hacer predeterminada a otra les envía un correo a todos los propietarios y admins, con quién lo hizo y cuándo (nunca ninguna parte de la clave).
- Cuántas: todos los planes admiten una clave de la empresa de cada proveedor; varias del mismo proveedor (una por equipo o cliente, por ejemplo) vienen con Team, Business y Enterprise.
- Quitar una devuelve sus proyectos a la clave predeterminada de ese proveedor. Para quitar la clave predeterminada de un proveedor que tiene otras claves, primero haz predeterminada a una de ellas.
Más sobre una clave por proyecto
Team, Business y Enterprise. Agrega una clave de la empresa por equipo o cliente, y luego elige qué proyecto usa cuál en Configuración → Gasto en IA, en la columna Se paga con.
- Cada proyecto tiene una opción por cada proveedor del que la empresa tiene una clave (Claude, GPT, Grok): Clave predeterminada, o una de las claves de la empresa de ese proveedor.
- Una llama que trabaja en las tareas de ese proyecto, o en su canal, paga con la opción del proyecto para el proveedor de su modelo; todo lo demás usa la clave predeterminada de ese proveedor.
- Si la clave de un proyecto deja de funcionar, la llama se detiene y lo dice: nunca cambia sola a otra clave, para que los costos no caigan en el presupuesto equivocado.
- Si el plan ya no incluye claves por proyecto, la clave predeterminada de cada proveedor paga por todo.
Mis claves personales, en una organización
En Mis claves personales, los miembros tienen una de cada proveedor. Agregar una clave de OpenAI no toca tu clave de Anthropic; agregar otra clave de OpenAI reemplaza la que tenías de OpenAI. Tu clave del proveedor del modelo paga por tus llamas configuradas con Mi clave personal.
Más sobre las claves personales
Tu clave personal también paga por tus llamas en Mac que trabajan en la nube mientras tu Mac duerme con Una clave de API, cuando la empresa no tiene una clave de ese proveedor. No en una empresa que usa solo sus claves (más abajo): ahí no se usa, y las llamas configuradas con ella usan la clave de la empresa.
PlanesTeam y superiores
Los propietarios y admins eligen en Configuración → Claves de IA → IA personal si las llamas pueden pensar con la IA propia de las personas. Es una regla de la empresa: nadie puede cambiarla para sí.
- Cuentas y claves propias de las personas (la opción predeterminada)
- una llama en una Mac usa la sesión de Claude Code o Codex de la persona dueña de la llama, y las personas pueden darles a sus llamas en la nube su propia clave de API. La empresa no paga por eso, y no aparece en el gasto de IA.
- Solo claves de la empresa
- todas las llamas piensan con las claves de la empresa.
Más sobre Solo claves de la empresa
- En la nube, las llamas configuradas con una clave personal usan la de la empresa, y nadie puede elegir la suya.
- En una Mac, una llama piensa con la clave de la empresa del proyecto, como una llama en la nube: Llamabyt hace las llamadas por ella, así que la clave nunca llega a la Mac. Todo cuenta en el gasto de IA y respeta los presupuestos y el tope por tarea.
- Las llamas en Mac necesitan Claude Code y una clave de Anthropic de la empresa, y la app para Mac 0.8.2 o posterior, como todo el trabajo en Mac. Las llamas de Codex todavía no empiezan con esta regla.
- Si el plan de la empresa se acaba mientras usa solo sus claves, las llamas en Mac se ponen en pausa y lo dicen, en lugar de cambiar a las cuentas propias de las personas. Renovar el plan, o permitir las cuentas y claves propias de las personas, las pone en marcha otra vez.
En tu Mac, una llama usa tu Claude Code o Codex y llega a tus carpetas y conectores en vivo. En la nube siempre está encendida, pero solo llega a lo que está en Llamabyt y a las carpetas que compartes con ella (y ejecuta comandos ahí solo si lo permites, también en esa Mac).
En una organización, para llamas que usa todo tu equipo, lo indicado es una clave de la empresa (o Solo claves de la empresa para las llamas en Mac): tu propio plan de Claude o ChatGPT es solo tuyo según los términos de su proveedor, y tu propia clave de API sigue los términos de su proveedor para las claves (los de Anthropic, OpenAI o xAI), así que dejar que otras personas le den trabajo a una llama que los usa es decisión tuya (la configuración de la llama lo dice).
Consulta Gasto de IA y presupuestos para ver lo que gasta cada clave, proyecto y llama, y cómo poner presupuestos.
Más sobre lo que cuestan las imágenes
Las imágenes que ve una llama se cobran a la misma clave, como tokens: desde una fracción de centavo hasta unos 6 centavos por imagen en Claude Fable 5.1 la primera vez, y mucho menos en los turnos siguientes. Con la oferta de lanzamiento cuentan igual para el límite de cada solicitud.
Planificar y gestionar proyectos, escribir, investigar en la web, y leer y escribir en las carpetas que compartes desde tus Macs, con cualquiera de los modelos, también con la IA incluida en tu plan. Crear hojas de cálculo, documentos y presentaciones en la nube viene pronto.
Más sobre lo que hacen las llamas en la nube
- Carpetas: en vivo mientras esa Mac está en línea y la app de Llamabyt está abierta; si no, la copia en la nube de la carpeta. Con Permitir ejecutar comandos, ejecutan comandos ahí (pruebas, scripts, git) para tus propias solicitudes (consulta Comparte carpetas con tus llamas).
- Imágenes y archivos: las llamas Claude y GPT también ven las imágenes que agregan las personas (Grok todavía no puede), y todas las llamas en la nube leen los archivos que agregan las personas (PDF, Word, Excel, CSV y texto; consulta Gasto de IA y presupuestos para saber lo que cuesta leer uno).
- En la tarjeta: las llamas GPT no muestran su razonamiento en la tarjeta de la solicitud, solo sus pasos y su respuesta; las llamas Grok muestran notas breves suyas, como las de Claude (Mostrar notas de razonamiento); las búsquedas en la web de GPT se muestran como las de Claude (Buscó en la web), con las páginas que encontraron.
Más sobre la investigación en la web
- Las llamas Claude y GPT buscan en la web y luego leen las páginas que necesitan (Leyó una página web en la tarjeta de la solicitud).
- Los modelos más nuevos de Claude hacen sus búsquedas desde un poco de código en el entorno aislado de Anthropic que conserva solo lo relevante: la tarjeta muestra cada búsqueda y luego Filtró los resultados de la búsqueda, que no tiene costo propio. Haiku 5.5 también lo hace, o busca directamente, y entonces la tarjeta muestra solo la búsqueda.
- Solo abren direcciones que recibieron: un resultado de búsqueda, un enlace en una página que abrieron o un enlace en el mensaje de alguien, nunca una que inventaron (consulta Privacidad y seguridad).
- Las llamas Grok no buscan por ahora, porque la búsqueda de xAI abre páginas por su cuenta: leen los enlaces que comparten las personas y los enlaces de esas páginas, y la nota debajo de Modelo lo dice.
Más en Tu Mac y la nube
Pregúntale a Yarvi en Tu inicio, donde abre la app: responde con estos artículos y puede enviar tu pregunta a nuestro equipo. O escríbenos.
Las llamas que trabajan en la nube piensan con una clave de API de Anthropic, OpenAI o xAI, según quién haga su modelo, y la empresa lo paga. Las claves se comprueban con su proveedor, se cifran y no se vuelven a mostrar.
Si las llamas pueden pensar con la IA propia de las personas: su inicio de sesión de Claude Code o Codex en sus Macs, y su propia clave de API en la nube. Es una regla de la empresa: solo los propietarios y admins la cambian.
Qué claves de la empresa pagan cada proyecto, una por proveedor, y cuánto gastó.